5話『激突!マックスvsカイ』
最後の予選ブロックDで20人の参加者を倒し勝ち残った少年レイ。その未知の強さにタカオが闘志をかきたてられる中、準決勝の第1試合マックスvsカイが始まった。その勝負はカイが攻撃力を生かしてまず1勝、次はマックスが機転を効かせて勝利し、いよいよファイナルバトルを残すのみ。しかしマックスのビットはドランザーにより破壊されてしまう。
最後の予選ブロックDで20人の参加者を倒し勝ち残った少年レイ。その未知の強さにタカオが闘志をかきたてられる中、準決勝の第1試合マックスvsカイが始まった。その勝負はカイが攻撃力を生かしてまず1勝、次はマックスが機転を効かせて勝利し、いよいよファイナルバトルを残すのみ。しかしマックスのビットはドランザーにより破壊されてしまう。