次のバトルロイヤルに向け、それぞれのセコンド、ベルはランゾーと、ラシャドはイリヤと、バルトはシュウと作戦を立てる。そして、お互いの動向を探りつつのバトルが始まる…！技と技のぶつかり合いで、バトルは白熱！果たして、誰が勝者となるのか？！