ヨーロッパリーグ初戦を終え、世界ランキング入りしたバルトとクミチョー。2人に刺激されBCソルのブレーダー達も気合が入る。一方、シスコは活躍できぬまま不満を溜め込んでいた。そんな中、エースのフリーに関する驚くべきニュースがBCソルを駆け抜ける!動揺を隠せないバルトは、導かれるようにフリーがよく行く森の中へと…。


 何としてもフリーの移籍を止めたいバルトは、BCソル残留をかけてフリーにバトルを挑む。一度は引き分けに持ち込んだバルトだが、セカンドバトルではフリーに敗北。フリーを失ったBCソルは果たして……。