ジャンゴがBCソルを抜けたのはバルトのせいだと冷たくあたるスタン。その態度に困惑するバルトだが、自分は自分らしくとベイの特訓に打ち込む。その姿はイワンやシャーサたちBCソルのブレーダー達を刺激する。そしてヨーロッパリーグの出場メンバーを決める日がやってきた。トップチームの意地にかけて負けられないスタンは、バルトとのバトルにのぞむ!果たして勝負の行方は!?


 続くバトルはシスコvsクミチョー。手に入れたナックルグリップでラグナルクのスタミナ打ちを完成させたクミチョーは、強豪シスコを撃破!バルトと共に出場メンバーの座を射止めるのだった!!